Preview

Вестник Кемеровского государственного университета

Расширенный поиск

СЕМНЫЙ АНАЛИЗ БИОНИМОВ В СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ (на материале русского и китайского языков)

https://doi.org/10.21603/2078-8975-2015-4-229-232

Полный текст:

Аннотация

В статье представлены результаты экспериментальных исследований, посвящённых вопросу эмотивности, а также соотношения первичной и вторичной номинаций в лексемах. Данные получены в условиях серии психолингвистических экспериментов, в которых принимали участие носители русского и китайского языков. Что касается видов психолингвистического эксперимента, то в данной статье отражены результаты направленного ассоциативного эксперимента, целью которого является установление характера семантических отношений (гипонимических, гиперонимических, антонимических, фразеологических и пр.) между стимулом и реакцией, определение семантического объёма слов, а также выявление различия существительных по категории модальности. В данном случае материалом для исследования выступают двадцать пять зоонимических наименований. Вместе с тем нашей задачей является более детальное рассмотрение синтагматического и парадигматического типов связи между стимульным словом и реакцией, а также изучение процессов образования вторичной номинации (метафорический перенос, метонимия, синекдоха и др.).

Об авторах

Е. Б. Трофимова
Алтайская государственная академия образования им. В. М. Шукшина, Бийск
Россия
Трофимова Елена Борисовна – доктор филологических наук, профессор кафедры восточных языков и методики преподавания иностранных языков


Ф. Э. Абдуллаева
Кемеровский государственный университет
Россия
Абдуллаева Фатма Эйваз кызы – ассистент кафедры стилистики и риторики


Список литературы

1. Абдуллаева Ф. Э. Сопоставительное исследование проявления вторичной номинации в бионимах (на материале русского и азербайджанского языков) // Современные проблемы науки и образования: электрон. науч. журн. 2014. № 6. Режим доступа: www.science-education.ru/120-16442 (дата обращения: 06.10.2015).

2. Голев Н. Д. Ментально-психологические аспекты типологии языковой личности (к проблеме взаимоотношения языкового и персонного пространства) // Языковая личность: моделирование, типология, портретирование. Сибирская лингвоперсонология. Ч. 1 / под ред. Н. Д. Голева и Н. Н. Шпильной. М.: Ленанд, 2014. 640 с.

3. Горелов И. Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики: учебное пособие. Третье, перераб. и доп. М.: Лабиринт, 2001. 304 с.

4. Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.

5. Трофимова Е. Б. Имена существительные общего рода в антропоцентрическом измерении // Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: сборн. науч. статей / отв. ред. Л. Г. Ким. Кемерово, 2012. 292 с.

6. Трофимова Е. Б. Стратификация языка: теоретико-экспериментальное исследование: дис. … д-ра филол. наук. М., 1997. 196 с.


Для цитирования:


Трофимова Е.Б., Абдуллаева Ф.Э. СЕМНЫЙ АНАЛИЗ БИОНИМОВ В СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ (на материале русского и китайского языков). Вестник Кемеровского государственного университета. 2015;4(4):229-232. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2015-4-229-232

For citation:


Trofimova E.B., Abdullayeva F.E. SEME ANALYSIS OF BIONYMS IN COMPARATIVE ASPECT (based on Russian and Chinese). Bulletin of Kemerovo State University. 2015;4(4):229-232. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2015-4-229-232

Просмотров: 111


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2078-8975 (Print)
ISSN 2078-8983 (Online)