ВОЙНА И ТРУД В МОНОЛОГАХ КУЗБАССКИХ КРЕСТЬЯН: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ СКЕТЧ
Аннотация
Цель настоящей статьи – презентация концепции второго выпуска сборника «Кузбасская деревня в рассказах её жителей» (2016). Сборник представляет собой собрание диалектных монологов кузбасских крестьян – результат полувекового сбора и фиксации речи деревенских жителей Кемеровской области. Тексты отражают отдельные фонетические, лексические, грамматические особенности речи сибирского крестьянина, а также различные стороны его быта и бытия. Особый акцент сделан на темах войны и тылового труда. Предметом исследования являются а) тематические доминанты диалектного текста; б) лингвокультурные маркеры, конструирующие собирательный образ крестьянина-сибиряка. К основным методам, к которым прибегали составители при подготовке сборника к печати, относим метод лингвоперсонологического портретирования, историко-культурное комментирование, а также общенаучные методы наблюдения и описания фактов. Выводы. К основным особенностям сборника относятся: тематическое рубрицирование, значимость гендерного фактора, наличие узловых эмоций рассказчиков, доминирование безоценочных высказываний, гипертекстуальность и политематичность диалектных монологов. Область применения результатов. Тексты, включённые в издание, представляют собой источниковый фундамент для дальнейших исследований в области русской диалектологии [2; 6; 8], в частности диалектного синтаксиса, теории диалектной языковой личности; регионоведения.
Об авторах
С. П. ПетрунинаРоссия
Светлана П. Петрунина,
654041, г. Новокузнецк, ул. Циолковского, 23
Н. В. Петрунина
Россия
Надежда В. Петрунина,
634050, г. Томск, пр-т Ленина, 34а
Список литературы
1. Барт Р. Смерть автора // Р. Барт. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Прогресс, 1994. С. 384 – 391.
2. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: URSS, 2010. 261 с.
3. Кузбасская деревня в рассказах её жителей: материалы диалектологической практики (1952 – 2012 гг.). Вып. 1 / сост. С. П. Петрунина, Н. В. Петрунина. Новокузнецк: изд-во СибГИУ, 2013. 144 с.
4. Кузбасская деревня в рассказах её жителей: материалы диалектологической практики (1952 – 2015 гг.). Вып. 2 / сост. С. П. Петрунина, Н. В. Петрунина. Новокузнецк: изд-во СибГИУ, 2016. 125 с.
5. Новокузнецк: паспорт города. Режим доступа: http://portal.admnkz.info/city/passport (дата обращения: 01.05.2016).
6. Русская деревня в рассказах её жителей / под ред. Л. Л. Касаткина. М.: АСТ-ПРЕСС, 2009. 512 с.
7. Суворова А. Н. Философия Эдмунда Гуссерля и феноменологическая философия // А. Н. Суворова. Введение в современную философию: учеб. пособие. Киев, 2005. 72 с.
8. Трубинский В. И. Русская диалектология: говорит бабушка Марфа, а мы комментируем. СПб.; М., 2004. 208 с.
9. Тургенев И. С. Природа // Собрание сочинений в 12 т. Т. 8: Повести и рассказы 1871 – 1883 годов. М.: Художественная литература, 1978. 526 с.
10. Шмелёва Т. В. Паратекст медийного текста // Структурно-семантические параметры единиц языка и речи: сб. научн. статей / отв. ред. О. М. Чупашева. Мурманск: изд-во Мурм. гос. пед. ун-та, 2009. С. 145 – 149.
Для цитирования:
Петрунина С.П., Петрунина Н.В. ВОЙНА И ТРУД В МОНОЛОГАХ КУЗБАССКИХ КРЕСТЬЯН: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ СКЕТЧ. Вестник Кемеровского государственного университета. 2016;(4):219-223. https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-4-219-223
For citation:
Petrunina S.P., Petrunina N.V. WAR AND WORK IN KUZBASS PEASANTRY REMINISCENCES: A SKETCH OF LINGUISTIC AND CULTURAL BACKGROUND. Bulletin of Kemerovo State University. 2016;(4):219-223. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2078-8975-2016-4-219-223